Amotape Libros nace el 2013 como un espacio para la traducción literaria en el Perú. Actualmente publica ediciones bilingües —principalmente en portugués y español— de poesía, narrativa y ensayo.
-
Uma nova poesia brasileira / Una nueva poesía brasileña
184 páginas | Tapa blanda | Formato: 12.5 x 19.5 cm.
Edición bilingüe: español / portugués
Traductor: Renato Sandoval Bacigalupo
Año de publicación: 2023La edición bilingüe de “Uma nova poesia brasileira / Una nueva poesía brasileña”, reúne 52 poemas de 40 poetas brasileños contemporáneos nacidos a partir de 1960. Esta colección busca mostrar los cambios en los criterios por los que un poeta puede ser reconocido como parte de su ‘tradición’.
S/ 35.00 -
Vendrá la muerte y tendrá tus ojos
Traducción: Renato Sandoval Bacigalupo
Idioma: español / italiano
113 páginas | Tapa blanda | Formato: 12.5 x 19.5 cm.Recopilación de poemas del escritor, profesor, traductor y editor piamontés Cesaré Pavese, decisivo en el desarrollo que las letras italianas. Pavese escribió estos versos, publicados póstumamente en 1951, después de romper con la actriz estadounidense Constance Dowling, a quien dedica esta asombrosa poesía.
S/ 30.00Vendrá la muerte y tendrá tus ojos
S/ 30.00