Desde 1974, el Centro Bartolomé de las Casas tiene una importante historia institucional de diálogo intercultural, ecuménico y social. Su línea editorial busca difundir el conocimiento y fomentar el estudio y la comprensión del mundo andino y amazónico en todas sus dimensiones, concebido como una compleja y desafiante realidad que había que asumir tanto en su pasado como en el presente y en sus posibilidades hacia el futuro.
-
Ayllu Runakunap Willakuynin. Cuentos quechuas campesinos
168 páginas | Tapa blanda | Formato: 22 x 23 cm.
Año de publicación: 2024Entre los muchos legados de la cultura andina se encuentran los relatos, las narraciones y los cuentos que, a lo largo del tiempo, se han mantenido en la memoria colectiva. Sin embargo, muy poco de esta rica tradición oral ha sido reunido en un libro como este. El presente volumen es uno de esos esfuerzos por preservar la originalidad de las narraciones en quechua y, al ser publicado en versión bilingüe, también puede ser utilizado como material en los procesos de enseñanza-aprendizaje del idioma quechua; y en general, para la comprensión e identificación con los procesos socioculturales de los pueblos andinos.
S/ 50.00 -
Un vestigio del teatro de los incas: El fin del inca Atahuallpa
462 páginas | Tapa blanda | Formato: 17 x 24 cm.
Año de publicación: 2026
La existencia de una poesía y un teatro en lenguas indígenas del antiguo Perú antes de la llegada de los europeos sigue siendo un tema de debate, debido a la escasez de testimonios conservados. En el caso del teatro quechua, aunque durante la colonia alcanzó un notable desarrollo, especialmente entre los siglos XVII y XVIII, se conocía poco sobre una posible tradición teatral prehispánica. El estudio de Jean-Philippe Husson, Un vestigio del teatro de los incas: Los dramas del fin del inca Atahualpa, aporta nuevas evidencias al sostener, a partir de un exhaustivo análisis lingüístico, literario e histórico, que las distintas versiones de La muerte de Atahualpa forman parte de una tradición indígena vinculada a la representación de la conquista y al recuerdo de los incas de Vilcabamba.S/ 79.00