• Espejos invisibles. Poetas italianos del siglo XX

    221 páginas | Tapa blanda | Formato: 14 x 20.5 cm.
    Edición bilingüe: español / italiano
    Año de publicación: 2018

     

    En este maravilloso volumen, fruto de años de labor, nuestro mayor poeta vivo traslada los textos de 30 poetas italianos del siglo XX a la lengua de Cervantes, con la misma intensidad y precisión con que ha labrado su propia obra lírica. Por estas páginas transitan desde la preocupación existencial de Guido Gozzano (1883-1916) hasta la neovanguardia de Adriano Spatola (1941-1988) —el más joven de la lista—, pasando por la adusta poesía de Saba, Ungaretti, Montale, Spaziani, Quasimodo, Clementelli, Pasolini, Sanguinetti o Merini. En suma, la inmensa labor del poeta Carlos Germán Belli por rescatar las múltiples voces de una tradición lírica considerada como una de las más sólidas de Occidente debe ser entendida también como una forma de acercarnos a su poesía. Él, como Dino Campana, «en el violeta de la noche» escucha «canciones broncíneas».

  • Raíces de esperanza

    104 páginas | Tapa blanda | Formato: 14 x 21 cm.
    Año de publicación: 2024

     

    Verdevalle fue en un momento un lugar esplendoroso. Sin embargo, la amarga sequía llegó para arrasar no sólo con los cultivos, también con las alegres vivencias de sus pobladores. En ese contexto vive Raimundo, un agricultor que recuerda la tierra con la que estuvo conectado, pero teme que no vuelva a ser la misma. ¿Podrá sobrellevar este duro momento y encontrar la forma de regenerar su hogar? Esta novela corta nos lleva a reflexionar sobre nuestra relación con la Naturaleza con una historia que entrelaza el conocimiento ancestral y la ciencia moderna, y nos muestra cómo la resiliencia humana puede devolver la esperanza a los ecosistemas devastados.

Menú principal